IL FRIÛL CHE ANZIT. L’Agâr (2002-2006)

07 di Novembar 2014

Il President de Provincie di Udin on. Pieri Fontanini al à il plasê di invidâLu ae presentazion dal libri publicât di Glesie Furlane:
 

IL FRIÛL CHE ANZIT. L’Agâr (2002-2006) di Duili Cuargnâl

Vinars ai 28 di Novembar aes 17,00

sale consiliâr de Provincie palaç Belgrât a Udin

Presentazion

prof. Raimont Strassolt di Graffemberg, Professôr universitari di sociologjie

A intervignaran

S. E. Bons. Andrea Bruno Mazzocato, Arcivescul di Udin

on. Pietro Fontanini, President de Provincie di Udin

av. Sergio Bolzonello, Vice president de Regjon Autonome F-VJ

dr. Lionello D’Agostini, President de Fondazion Casse di Sparagn di Udin e Pordenon

prof. Paolo Pascolo, Diretôr dal Centri interdipartimentâl di ricercje su la culture e la lenghe dal Friûl de Universitât dai Studis di Udin

dr. William Cisilino, Diretôr de ARLeF Agjenzie regjonâl pe lenghe furlane

Bons. Roberto Bertossi, President di Glesie Furlane

Al fasarà di moderadôr il dr. Roberto Pensa, diretôr dal setemanâl La Vita Cattolica

Incuintris di Vençon

27 di Otubar 2014

Domenie ai 14 di dicembar dal 2014

il prof. Agnul Vianello, pro-retôr de Universitât di Udin

al presentarà:

“L’Universitât di Udin: de Regjon o dal Friûl?”

As 3.00 dopomisdì si cjatarìn in domo pai Gjespui cjantâts;

as 3.30 e sarà la relazion te sale Patriarcje Bertrant in canoniche.

Incuintris di Vençon

27 di Otubar 2014

Domenie ai 16 di novembar dal 2014

Il prof. Agnul Floramo, diretôr de Biblioteche Guarneriane di San Denêl,

in riferiment al centenari de prime vuere mondiâl,

al presentarà

“Come feride inte cjar vive: la soference dal popul furlan inte Gande vuere”

As 3.00 dopomisdì si cjatarìn in domo pai Gjespui cjantâts;

as 3.30 e sarà la relazion te sale Patriarcje Bertrant in canoniche.

 

VISITE A LUBIANE TAI 2000 AGNS DE FONDAZION

27 di Avost 2014

Sabide ai 27 di setembar dal 2014 a Lubiane

TAI 2000 AGNS DE FONDAZION DI EMONA

VISITE AI MONUMENTS DE CITÂT ANTIGHE, DE ETE DI MIEÇ E MODERNE

CUN RIFERIMENTS AES OLMIS LASSADIS DAL CRISTIANISIM AQUILEIÊS E DAL PATRIARCJÂT.

 

Si partìs in coriere di Vençon (plaçâl des Scuelis) aes 7 in pont e dal parc dal Stadi Friûl di Udin (denant de bilieterie) aes 7,30.  Si varès di rivâ a Lubiane tor 10,30.

Visite tal museu civic ae mostre pai 2000 agns de fondazion de citât. Si guste insieme. Dopomisdì visite ai monuments dal centri storic.

Si partìs par tornâ dongje tor lis 6 sore sere e, se dut al va ben, a cjase tor lis 9.

 

Par metisi in note telefonâ o visâ:

pre Roberto, canoniche di Vençon, tel. 0432985032; – pre Romano, canoniche di Vilegnove, tel. 0432956010; – pre Sef o pre Laurinç, canoniche di Luincis, tel. 043360358.

PAL 40esin di GLESIE FURLANE

05 di Avost 2014

Pal 40sin di “Glesie Furlane”

o vin il plasê di invidâus

a  Zui inte Plêf di Sant Pieri

joibe ai 28 di avost, aes 6 soresere.

Cjantâts Giespui,

al vignarà presentât il document “fondatîf”

e o concludarìn la serade lì de Polse di Cougnes.

Domenie ai 13 di Lui aes 6.00 sore sere te Basiliche di Aquilee solenitât dai Sants Ermacure e Furtunât

13 di Lui 2014

La basiliche mari di Aquilee nus spiete ancje chest an 2014 pal avôt dal Friûl Domenie ai 13 di Lui aes 6.00 sore sere inte solenitât dai Sants Ermacure e Furtunât. Al presiedarà la concelebrazion bons. Rizieri De Tina, plevan di Nimis.

INZORNAMENT dai 05.09.2014:

Su la Patrie di Avost o podês lei la predicje di bons. Rizieri De Tina: fracait chest LINK

E je ore di dâsi une dreçade!

02 di Lui 2014

Urge un rilancio delle politiche regionali per la lingua friulana

Trascorso ormai un anno dall’insediamento della nuova Giunta regionale guidata da Debora Serracchiani e alla vigilia della discussione in Consiglio regionale sulle variazioni di bilancio 2014 – uno dei momenti cardine per valutare concretamente gli indirizzi e le priorità dell’Amministrazione regionale – riteniamo utile, ancor prima che doverosa, un’analisi sulle politiche per la lingua friulana attuate fino a oggi dall’esecutivo regionale.

L’associazionisim militant furlan adun al domande ae Regjon une “rivoluzion culturâl” pe lenghe furlane

27 di Jugn 2014

Alessio Persič al presente: IL STAMP AQUILEIÊS DE SPIRITUALITÂT DI SANT MARTIN DI TOURS

06 di Avrîl 2014

Domenie ai 25 di mai, as 3 dopo di misdì te glesie di San Martin di Guart (Davâr) dopo dal cjant dai Gjespui il prof. Alessio Persič al presentarà: Il stamp aquileiês de spiritualitât di Sant Martin di Tours e, finide la conference, visite al sît archeologjic de basiliche paleocristiane

A Vençon MESSE PAR PRE ANTONONI BELINE e presentazion di doi libris

06 di Avrîl 2014

Domenie ai 27 di avrîl dal 2014, as 6 sore sere a Vençon in Domo Messe tal setim anniversari de muart di pre Antononi Beline e presentazion dai siei libris de opera omnia: “Par amôr o par fuarce?”  e “…dal vanzeli seont la int”.

“PREDIS” une comedie par une gnove vite sot di une buine stele

14 di Març 2014

Incuintris di Vençon. Domenie ai 23 di març dal 2014, as 4 dopo di misdì, intal Auditorium des Scuelis a Vençon, la compagnie teatrâl “Il Tetro Incerto”   (F. Fantini, E. Scruzzi, C. Moretti)

a presentarà: une comedie par une gnove vite sot di une buine stele "PREDIS".  Ingres libar e sore nuie. 

 

Conference di Remo Cacitti: “ATHEI IN HOC MUNDO” IL SCANDUL DE FEDE SECONT P. P. PASOLINI

15 di Fevrâr 2014

Domenie ai 2 di març dal 2014 in domo a Vençon, as 3 dopo di misdì: cjant dai Gjespui; as 3.30, te sale Patriarcje Bertrand in canoniche: il prof. Remo Cacitti, de Universitât dai Studis di Milan, al presentarà: “ATHEI IN HOC MUNDO” IL SCANDUL DE FEDE SECONT P. P. PASOLINI

CD CJANTIS DI GLESIE DAL POPUL FURLAN

09 di Zenâr 2014

Al è stât publicât “Cjantis di glesie dal Popul Furlan” un dopli CD cun valôr didatic. Un supuart par ogni comunitât, parochie, plevan o laic adet a sostignî il cjant liturgjic. Une vuide e esempli par imparâ e insegnâ il patrimoni musicâl corâl dal cjant liturgjic di ande furlane e no dome.

La racuelte e cjape dentri i cjants, a struture semplice e corâl, par ducj i timps liturgjics e par ogni celebrazion.

Al è l'esit finâl di une lungje ricercje dai cjants de tradizion patriarcjine di Aquilee che pre ‘Sef Cargnello al à fat, ancjemô tai agns 60 dal secul passât.

Une ricercje minuziose e la regjistrazion, vocâl, ator pai paîs dal Friûl di ducj chei cjants che i vecjos cantôrs di glesie a conservavin ancjemò te lôr memorie. Un patrimoni orâl, duncje no scrit, che al riscjave di murî insieme cantôrs, e che Iis riformis liturgjichis a vevin butât vie di corse, cun masse premure. Pre ‘Sef al à salvât in timp tesaurs e perlis che se no a saressin pierdudis par simpri.

Di chescj cjants antîcs e je stade fate la trasliterazion: la traduzion par furlan, cu la stesse metriche dai tescj liturgjics latins, e permet di cjantâ ancjemò chestis melodiis al dì di vuê che il latin nissun no tu mastie plui.

In cheste maniere, recuperant la melodie e ancje il test liturgjic te lenghe vive dal popul, si rive a dâ ancjemò dignitât e misticitât a lis nestris liturgjiis masse spes massacradis di conzonetis e di banalitâts.