lis robis ch’a rivuArdin il presint
I 144.000 marcâts
7 1 Podopo o viodei cuatri agnui ch’a stavin tai cuatri cjantons de tiere e a tignivin frenâts i cuatri aiars par no ch’a svintassin su la tiere ni sul mâr ni su nissune plante. 2 Po o viodei un altri agnul ch’al leve sù de jevade e al veve il sigjl dal Diu vîf. E ur berlave a grande vôs ai cuatri agnui che ur jere stât dât il podê di fiscâ la tiere e il mâr: 3 “No stait a fiscâ ni la tiere ni il mâr ni lis plantis fintremai che no varìn marcât il sigjîl dal nestri Diu sul cerneli dai siei servidôrs”. 4 Podopo o sintii il numar di chei ch’a jerin stâts marcâts cul sigjîl: cent e corantecuatri mil, marcâts di ogni tribù dai fîs di Israel:
5 de tribù di Gjude dodismil;
de tribù di Ruben dodismil;
de tribù di Gad dodismil;
6 de tribù di Aser dodismil;
de tribù di Neftali dodismil;
de tribù di Manasse dodismil;
7 de tribù di Simeon dodismil;
de tribù di Levi dodismil;
de tribù di Issacar dodismil;
8 de tribù di Zabulon dodismil;
de tribù di Josef dodismil;
de tribù di Beniamin dodismil.
La schirie cence numar dai elets
9 Podopo al comparì un stragjo di int, tante che nissun nol rivave a contâle, di ogni gjernazie e tribù e popul e lenghe. A stavin ducj in pîts denant de sente e denant dal Agnel, vistûts a blanc e cu lis palmis tes mans. 10 E a berlavin a grande vôs:
“La salvece e je dal nestri Diu sentât su la sente e dal Agnel!”.
11 Alore ducj i agnui ch’a jerin di ca e di là de sente e i viei e i cuatri nemâi si butarin in genoglon cu la muse par tiere denant de sente e a laudarin Diu disint:
12 “Amen! Laut, glorie, sapience, agrât, onôr, potence e fuarce al nestri Diu tai secui dai secui. Amen”.
13 Alore un dai viei si voltà viers di me e mi disè: “Chei vistûts a blanc cui sono e dontri vegnino?”. 14 I rispuindei: “Paron, tu lu sâs tu”. E lui: “A son chei ch’a son passâts pe grande tribulazion e a àn lavâts e fats deventâ cjandits i lôr vistîts cul sanc dal Agnel. 15 Par chel a stan denant de sente di Diu e lu servissin dì e gnot tal so santuari; e chel ch’al è sentât su la sente al slargjarà la sô tende parsore di lôr.
16 No varan altri fan,
no varan altri sêt,
no ju ofindarà il soreli
ni arsetât di sorte
17 parcè che l’Agnel ch’al sta tal mieç de sente
al sarà il lôr pastôr
e ju menarà a lis risultivis de aghe de vite.
E Diu al suiarà ogni lagrime dai lôr vôi”.