BIBIE IN LINIE

Cjapitul 2

Dovês des diferentis categoriis di personis

2 1 Tu però insegne ce che al è conforme a la sane dutrine. 2 Che i viei a sedin misurâts, dignitôs, prudents, sans inte fede, tal amôr e te pazience. 3 Ancje lis feminis in etât a àn di vê chel compuartament che si conven ai sants; no àn di jessi peteçonis, ni masse sclavis dal vin, ma pluitost mestris di bontât, 4 par insegnâur a lis zovinis a vê sintiment, a volêur ben ai lôr oms e ai lôr fîs, 5 a jessi prudentis, castis, tacadis ai lôr dovês di cjase, buinis, sotometudis ai lôr oms par no ch’e sedi disonorade la peraule di Diu.

6 Racomande ancje ai plui zovins di jessi prudents in dut, 7 ufrissiti come model tal fâ lis buinis oparis: puritât te dutrine, serietât tal compuartament, 8 peraule sane e corete, di mût che il contrari al resti malapaiât cuant che nol cjate nuie di mâl di dî sul nestri cont. 9 I sotans ch’a sedin sotometûts ai lôr parons in dut, cirint di fâju contents, cence contradîju; 10 no àn di imbroiâju ma a àn di dimostrâur la plui sclete fedeltât, par onorâ in dut la dutrine di Diu nestri salvadôr.

La “scuele” de Incjarnazion

11 Di fat e je comparide la gracie di Diu, che ur à puartade la salvece a ducj i oms 12 e nus à insegnât a vivi in chest mont cun sintiment, cun justizie e religjon, rinunziant a la tristerie e a lis vois dal mont 13 e spietant la sante sperance e la manifestazion de glorie dal grant Idiu e nestri salvadôr Gjesù Crist, 14 che si è dât vie dut par nô par sfrancjânus di ogni inicuitât e purificâ par sè un popul ch’al sedi dome so e al vedi grande passion tal fâ oparis di ben.

15 Chestis robis tu âs di predicjâlis e tignîlis batudis, coregint cun dute la tô autoritât. Nissun nol à di olsâ a mancjâti di rispiet!

Notis:

  • 2,10 - I sotans no àn di dâ rimpins par che a fevelin mâl dai cristians. Nol dîs che a àn di ubidî parcè che al è di just jessi sotans.
Cjapitui: