La perfezion dal ministeri sacerdotâl di Crist
8 1 La sostance di ce ch’o stin disint e je cheste: o vin un prin predi cussì grant che si è sentât a la gjestre de sente de maiestât intai cîi, 2 servidôr dal santuari e de vere tende che le à fate il Signôr e no un om.
3 Di fat ogni prin predi al è metût par ufrî regâi e sacrificis; partant ancje lui al scuen vê alc di ufrî. 4 Se Gjesù al fos su la tiere, nol sarès nancje predi, parcè che and è ch’a ufrissin regâi seont la leç. 5 Chei li però a stan fasint un servizi ch’al è une copie e un’ombre des realtâts dal cîl, stant a ce che Diu i à dit a Mosè cuant ch’al jere daûr a fâ sù la tende: Viôt, dissal, di fâ dut seont il stamp che ti è stât mostrât su la mont.
6 Cumò invezit lui al à vude une incariche cetant plui splendide par vie ch’al è deventât mediatôr di un pat une vore miôr, fondât sun promessis plui grandis. 7 Parcè che se il prin al fos stât perfet, nol jere il câs di fânt un altri. 8 E di fat Diu, rimproverant il so popul, al dîs:
Ve ch’a vignaran zornadis, al dîs il Signôr,
ch’o fasarai cu la cjase di Israel
e cu la cjase di Gjude
un pat gnûf;
9 no come il pat ch’a àn fat i lôr vons
la dì che ju ài cjapâts pe man
par fâju saltâ fûr de tiere dal Egjit;
stant che lôr no àn tignût fede al gno pat,
nancje jo no ài bacilât plui par lôr, al dîs il Signôr.
10 E chest al è il pat ch’o fasarai cu la cjase di Israel
dopo di chei dîs, al dîs il Signôr:
o metarai lis mês leçs intal lôr cjâf
o lis stamparai tai lôr cûrs;
jo o sarai il lôr Diu
e lôr a saran il gno popul.
11 Nol coventarà che nissun no i insegni al so paisan
e nancje al propi fradi, disint:
Cognòs il Signôr!
Di fat ducj mi cognossaran,
dal plui piçul al plui grant
12 Parcè che jo o perdonarai lis lôr inicuitâts
e no mi visarai plui dai lôr pecjâts.
13 Fevelant però di pat gnûf , Diu al à dit a clâr ch’al è invecjît il prin; ce ch’al devente vieri e antîc, no i mancje trop a sparî.