L’ETE DAL SPIRT E LA ZORNADE DAL SIGNÔR
La sborfade dal Spirt
3 1 Podopo
o sborfarai il gno spirt
parsore di ogni cjar.
I vuestris fîs e lis vuestris fiis a profetaran,
i vuestris viei s’insumiaran,
i vuestris zovins a viodaran.
2 Ancje sui sclâfs e su lis sclavis
in chei dîs o sborfarai il gno spirt.
3 O fasarai spiei tal cîl e su la tiere:
sanc, fûc e colonis di fum.
4 Il soreli si tramudarà in scûr,
la lune in sanc,
cuant che e vignarà la zornade dal Signôr,
grande e tremende!
5 In chê volte ducj chei ch’a clamaran il non dal Signôr
a saran salfs.
Parcè che la salvece e sarà su la mont di Sion
– come ch’al à dit il Signôr –
e te Gjerusalem dai salvâts,
chei che il Signôr ju clamarà.